Moja teściowa to przebiegła kobieta, która prawie przejęła dom, który podarowali nam moi rodzice. Niestety, nie udało nam się odzyskać naszego domu, a teraz matka mojego męża wprowadziła między nas rozłam. Nawet jej własny syn nie rozumie, dlaczego tak postąpiła. Wzięliśmy ślub i
Anna, a fiam felesége, ígéretes fiatal nőnek tűnt, amikor öt évvel ezelőtt összeházasodtak. Ambiciózus és céltudatos volt, de most a karrierje feszültséget okoz a családunkban.
Minden beszélgetés apámmal a bátyám körül forog, aki közel ötvenévesen sem feleséget, sem gyerekeket nem talált. Úgy tesz, mintha semmi köze nem lenne hozzá. De amikor emlékeztetem a szerepére, gyorsan témát vált. Van egy bátyám, Piotr. Tizenkét évvel idősebb nálam.
Az én jószívű anyám úgy döntött, hogy lemond az örökségéről, egy házról, az idősebb nővére javára. Nagynéném, Jolanta, nehéz helyzetben van, egy kis lakásban él a fiával, menyével és két unokájával. Eközben én az apósoméknál lakom és spórolok a jelzálogra, és van egy öcsém is, akiről gondoskodnom kell. Úgy tűnik, anyám nem törődik az én helyzetemmel.
Aznap a buszmegállóban álltam, várva a buszt. Meglepően kevesen voltak körülöttem. Csak én és egy srác, aki a telefonján beszélt. Mivel nem volt más dolgom, hallgattam, mit mond… „Igen, drágám, veszek neked cukorkát útközben… Mi? Pizzát akarsz? De az a város másik felén van… Rendben, elmegyek, bármit érted,” gügyögte a fiatalember. Elfordultam.
Miután három hasonló esküvőn vettem részt, mindegyiken legalább 100 vendéggel, már nem vonzottak az ilyen nagyszabású események. Akárcsak a menyasszonyok, én is valami mást akartam.
Próbálom fenntartani a jó kapcsolatot az anyósommal, de úgy tűnik, hogy csak a saját érdekeit nézi. Nemrég töltöttem be a harmincnégyet, és a házasságunk sok mindenen ment keresztül.
„Megkértem, hogy vigyázzon a legidősebb gyermekemre, amíg elviszem a lányomat orvoshoz, de ő visszautasította. Tudod, fodrászhoz van időpontja, és nem hajlandó lemondani.”
Hosszú betegség után nemrég elhunyt a felesége. Annak ellenére, hogy teherautó-sofőrként dolgozott, ami nagy keresletnek örvendett kisvárosukban, a férfi váratlan kihívásokkal szembesült családja örökségével kapcsolatban.
Sosem szerettem volna általánosítani a férfiakat, de valahogy mégis megtörtént. Őszintén szólva, nem akartam. De az életnek megvan az a módja, hogy feltárja az igazságot. Szívszorító, amikor a férjedről kiderül, hogy hűtlen, de nem én vagyok az első, és biztosan nem is az utolsó. Az élet egy kisvárosban olyan egyszerűnek és gyönyörűnek tűnik, de csak akkor, ha költő, író vagy művész vagy.
Annak érdekében, hogy egyetemre mehessen, a legjobb tanárokat fogadtam fel neki. De kiderült, hogy az áldozataim hiábavalók voltak. Van egy másik lányom is. Ez a mi történetünk.
Az anyám mindig is irányító személyiség volt az életemben. Nem mindenki felé, csak a gyerekei felé. Apánknak jó állása volt régen, de ez sem védett meg minket az ő túlságosan uralkodó természetétől.
